ABBAYE DE MAUBUISSON, Grange dîmière
COLOMBINEOu les mélodies rebelles
Vendredi 6 JUIN 2025 - 20h
Marielou Jacquard, mezzo-soprano
Clémence de Forceville, violon
Violaine Despeyroux, alto
Héloïse Luzzati, violoncelle
Anastasie Lefèvbre de Rieux, flûte
Constance Luzzati, harpe
Rodolphe Théry, percussions
Ce concert tisse une constellation de voix féminines — compositrices, poétesses, figures libres ou masquées — autour de Colombine, personnage ambivalent du théâtre.
Les œuvres musicales et poétiques réunies racontent une autre histoire de la modernité : celle d’une intelligentsia féminine faite d’alliances, de regards croisés, d’amours parfois. Ainsi, Renée Vivien appartient au cercle littéraire où se côtoient Colette, Anna de Noailles, Lucie Delarue-Mardrus et Nathalie Barney, sa maîtresse et mécène. Marie de Régnier, poétesse respectée, fut l’épouse d’Henri de Régnier et la maîtresse de Pierre Louÿs. Vita Sackville-West, grande amie de Virginia Woolf, participa à la biographie de la compositrice Ethel Smyth, écrite par Christopher St John, elle-même proche du cercle Bloomsbury. Plus tard, Louise de Vilmorin vit son univers poétique mis en musique par Marcelle de Manziarly, dont le frère fut aussi son amant ; Louise de Vilmorin écrit l’ “Ile à privilège” à l’intention de M. de Manziarly. À l’occasion du soixantième anniversaire de Nadia Boulanger, elle compose pour celle qui fut sa mentor et amie, Claire Nuit, qui sera donné à cette occasion le 16 septembre 1947.
Ces croisements ne sont pas anecdotiques : ils révèlent une transmission invisible mais tenace, un héritage féminin qui passe par l’écriture, la musique, les correspondances intimes. Colombine, ici, n’est plus objet de regard : elle regarde à son tour, elle danse, elle pense, elle rêve — elle compose.
PROGRAMME
COLOMBINE
CHARLOTTE SOHY (1887 – 1955)
Triptyque Champêtre Op. 21
pour flûte, violon, altos, violoncelle et harpe
MARGUERITE ROESGEN-CHAMPION (1894 – 1976)
Pannyre au talon d’or
À la lune
pour voix, flûte et harpe
HENRIETTE PUIG-ROGET (1910 – 1992)
Colombine
pour voix, flute, violon, alto, violoncelle et harpe
AMY BEACH (1867 – 1944)
Les rêves de Colombine op. 65
Valse amoureuse
pour piano. Arrangement pour harpe, violon, alto, violoncelle ; Godeleine Catalan
POLDOWSKI (1879 – 1932)
Colombine
pour voix et piano. Arrangement pour harpe, violon, alto, violoncelle et percussions ; Godeleine Catalan
ETHEL SMYTH (1858 – 1944)
Four Songs
pour voix, flûte, harpe, violon, alto, violoncelle et percussions
GRACE WILLIAMS (1906 – 1977)
Songs of Sleep
I. The Cypress Curtain of the Night
pour voix, flûte et harpe
MARCELLE DE MANZIARLY (1899 – 1989)
Claire nuit efface-toi
pour voix et quatuor à cordes
RITA STROHL (1865 – 1941)
Arlequin et Colombine
II. Andante
DISTRIBUTION
MARIELOU JACQUARD
Marielou Jacquard commence sa formation de chanteuse très jeune à la Maîtrise de Radio France, puis à la Hochschule für Musik Hanns Eisler (Berlin) où elle suit l’enseignement de Martin Bruns et Christine Schäfer. Elle étudie également auprès de la soprano Julia Varady, de Wolfram Rieger pour le Lied et de Peter Berne pour le Bel Canto. Elle collabore régulièrement avec le Poème Harmonique de Vincent Dumestre, avec l’Ensemble Correspondances de Sébastien Daucé, ainsi qu’avec l’orchestre Pygmalion de Raphaël Pichon. Marielou s’investit par ailleurs beaucoup dans la création contemporaine. Elle est dédicataire de plusieurs pièces, notamment Le Coeur Crucifié d’Héloïse Werner ou encore Ceux qui nous attendaient de Kaoli Ono. Au cours de ces dernières années, elle a eu l’occasion de se produire à l’Académie du Festival d’Aix en Provence, à la Chapelle Royale de Versailles, au Festival d’Ambronay ainsi qu’au Festival Musica Sacra (Quito, Equateur). Sa voix l’entraine très naturellement vers l’art du récital. Elle s’investit par ailleurs dans la mise en lumière du travail des compositrices en collaborant à plusieurs reprises avec la Cité des Compositrices ainsi qu’avec le festival Femmes artistes, Femmes d’action. Passionnée par le jeu d’acteur, elle incarne au théâtre les rôles de Sascha, amoureuse d’Ivanov dans la pièce éponyme de Tchekhov, puis Hitler dans Germania de Heiner Müller à l’Académie des Arts de Berlin.
CLÉMENCE DE FORCEVILLE
Clémence de Forceville est considérée comme l’une des violonistes françaises les plus prometteuses de sa génération. Ses nombreuses activités comme soliste, chambriste, concertmaster et professeur en font une musicienne accomplie et polyvalente. Elle s’est produite sur les scènes du monde entier et a collaboré en tant que soliste avec de nombreux orchestres. Clémence s’est formée au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, dans la classe de Olivier Charlier puis s’est perfectionnée en Allemagne auprès de Antje Weithaas et Mihaela Martin. Musicienne versatile, elle s’investit passionnément dans le répertoire de musique de chambre, aux côtés du Quatuor à cordes Hieronymus dont elle a été le premier violon durant trois années, puis au sein du Trio Sōra avec lequel elle a enregistré les six grands Trios de Beethoven pour un triple album paru chez le label Naïve. Acclamé par la critique internationale, l’album a également reçu un Choc Classica de l’année 2021. Elle est nommée premier violon solo de l’Orchestre de chambre de Lausanne en 2023 et enseigne en tant qu’assistante de la classe de Philippe Graffin au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris.
VIOLAINE DESPEYROUX
Violaine Despeyroux conçoit l’interprétation musicale comme un partage singulier et immergeant. Cette altiste française formée notamment au Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Paris, à la Hochschule de Munich et à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth, se distingue en scène par sa personnalité et son énergie, à la fois précises et électrisantes. Une fougue et une ténacité que l’on a pu retrouver dans de prestigieuses salles européennes et internationales, aux côtés de partenaires de renoms comme Renaud Capuçon, Gary Hoffman, Claire Désert, Suyoen Kim, Alexandra Soumm et le Smoking Josephine Ensemble. Violaine Despeyroux a été récompensée à de nombreuses reprises pour ses talents d’interprète, entre autres en remportant le 1er prix à l’unanimité du Concours National des Jeunes Altistes et le 2ème prix et le prix de la meilleure interprétation de l’œuvre de Bach au Concours International d’alto Cecil Aronowitz, à Birmingham. Artiste aux multiples facettes, l’artiste Violaine Despeyroux est aussi à l’aise en musique de chambre qu’en tant que soliste. On a pu l’entendre en France, en Italie ou en Belgique, notamment sous la baguette de Vahan Mardirossian ou de Ian Fountain.
HÉLOÏSE LUZZATI
Héloïse Luzzati est fondatrice et directrice de la Cité des Compositrices. Après ses études au CNSMDP, elle joue au sein d’orchestres comme Les Dissonances, l’Orchestre de l’Opéra National de Paris ou l’Orchestre National de France. En 2020, elle fonde la chaîne de vidéos La Boîte à Pépites, pour laquelle elle écrit et réalise elle-même des documentaires sur les compositrices. Elle lance quelques mois plus tard le Festival Un Temps pour Elles, puis son pendant digital, le Calendrier de l’Avent de La Boîte à Pépites. La Boîte à Pépites devient un label discographique en 2022, avec une première parution consacrée à Charlotte Sohy qui remporte un franc succès. Une maison d’édition de partitions, La Boîte à Pépites Pubslihing, est créée dans son sillage en 2023. Aujourd’hui reconnue internationalement pour son expertise sur les compositrices, Héloïse collabore dans le cadre des actions de la Cité des Compositrices avec les plus prestigieuses institutions culturelles : Bibliothèque nationale de France, Musée d’Orsay, Philharmonie de Paris, Abbaye de Royaumont… Chambriste passionnée, Héloïse poursuit également sa carrière de violoncelliste aux côtés d’interprètes tels que Xavier Phillips, Célia Oneto Bensaid, David Kadouch, Raphaëlle Moreau, Manon Galy, Léa Hennino, Elsa Dreisig… Reconnue pour son travail en faveur d’une plus grande égalité dans les programmations musicales, Héloïse Luzzati est nommée parmi les « 100 femmes de Culture » en 2022 et reçoit du Ministère de la Culture la distinction de Chevalière de l’Ordre des Arts et Lettres en 2023.
ANASTASIE LEFEVBRE DE RIEUX
Formée à la flûte auprès de Jean-Claude Marin et Georges Alirol, Anastasie Lefebvre de Rieux se perfectionne au piccolo au CNSMD de Paris, dans la classe de Pierre Dumail.
Membre de l’Orchestre des Frivolités Parisiennes, elle est également régulièrement invitée par les grandes phalanges orchestrales : l’Orchestre Philharmonique de Radio France, l’Orchestre de l’Opéra de Paris, l’Orchestre National de France, l’Orchestre de Chambre de Paris ou encore Les Dissonances.
Artiste aux multiples facettes, elle se produit dans différentes formations de musique de chambre.
Son enthousiasme pédagogique et sa passion pour la musique sont récompensés par l’obtention d’un Certificat d’Aptitude du CNSMD de Paris et sa réussite au concours de Professeur de la Ville de Paris. Elle enseigne la flûte et le piccolo au conservatoire du 8ème arrondissement de Paris.
CONSTANCE LUZZATI
Poursuivant le travail amorcé dans le cadre de son doctorat d’interprète concernant la transcription pour harpe du répertoire de clavecin français du XVIIIème siècle, Constance Luzzati a ainsi adapté à la harpe les œuvres pour clavecin de Rameau, Couperin, Royer, Forqueray, Duphly, Scarlatti et Bach. Enharmonique (2023), album solo consacré à Rameau et Jupiter (2024) sont salués par la critique, de Classica à Télérama et Médiapart. Dédicataire des œuvres pour harpe seule de Bruno Mantovani et Édith Lejet, elle crée en 2023-24 les œuvres de Vincent Trollet et Josephine Stephenson, avec l’ensemble Regards et le Trio Haydée. Elle a enregistré récemment La montagne magique (Cascavelle, 2023) avec le quatuor Lontano et Charlotte Sohy, compositrice de la Belle-Époque (La boîte à pépites, 2022) avec la flûtiste Mathilde Calderini et le quatuor Hermès. Lauréate de six concours internationaux, elle a en France été distinguée par les Avant-scènes (CNSMDP), Cultures France, la Fondation Marcel Bleustein-Blanchet et le prix Tissier-Grandpierre. Elle enseigne l’histoire de la musique au CNSMDP depuis 2021. Ancienne élève du cours d’art dramatique Florent, elle a intégré les mises en scène d’Emmanuel Demarcy-Motta et Jacques Vincey, et créé des spectacles associant musique, texte et arts du cirque, dont la Volière magique (2023), pour harpe et corde lisse.
RODOLPHE THÉRY
Timbalier Solo de l’Orchestre Philharmonique de Radio France depuis 2019 et membre du Cercle de l’Harmonie, Rodolphe est un musicien aux engagements éclectiques. En 2013, il est admis premier nommé dans la classe de Michel Cerutti au Conservatoire de Paris, avec qui il étudie le répertoire contemporain pour percussion seule et se spécialise dans la pratique des timbales dans la classe de Jean-Claude Gengembre. Très vite, il est invité à jouer avec les grands orchestres européens tels que le Philharmonia à Londres, l’Orchestre de Paris, le Bayerische Staastoper de Munich, l’Orchestre de Chambre de Paris, Les Siècles, les Dissonances et travaille avec des chefs d’orchestre tels que Valery Gergiev, Myung-Whun Chung, Lava Shani, Daniel Harding ou encore Esa-Pekka Salonen. En plus de son activité de musicien, Rodolphe élabore et met en scène des spectacles alliant les différents arts. Ainsi son premier spectacle le Voyage d’Ulysse est créé en avril 2025 au studio 104 de Radio-France et est proposé en podcast sur France-Musique. Sa nouvelle adaptation de l’Enfant & les Sortilèges sera créée en décembre 2025 à Paris, puis reprise au Festival de Montpellier à l’Été 2026
CONNAISSEZ-VOUS MARGUERITE ROESGEN-CHAMPION ?
Pannyre aux talons d’or
Trio Haydée
Marielou Jacquard, mezzo-soprano
Anastasie Lefebvre de Rieux, flûte
Constance Luzzati, harpe

